|
500-1983
العنوان بالعربية: رب البندورة (عجينة الطماطم)
العنوان بالانجليزية: Tomato paste
العنوان بالفرنسية: Concentré de tomate
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
501-2002
العنوان بالعربية: لفائف المشمش المجفف (قمر الدين)
العنوان بالانجليزية: Kamar al-din.
العنوان بالفرنسية: Kamar addine
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
المرجع الدولي: المواصفة القیاسیة المصریة رقم
)
1582
" (
لفائف قمر الدین
.
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
504-2000
العنوان بالعربية: البهارات والتوابل - الفلفل الحار الكامل المطحون وغير المطحون
العنوان بالانجليزية: Spices and condiments: whole, ground chillies
العنوان بالفرنسية: Epices: Piments fort entier ou en poudre.
القطاع: قطاع الزراعة والمواد الغذائية
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 4 - الحاصلات الزراعية والمنتجات الغذائية غير المصنعة
المرجع الدولي: ISO/R 972، IS 2322/1963
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية العراق
|
|
507-2006
العنوان بالعربية: الكميات والوحدات الجزء الأول : الفضاء والزمن
العنوان بالانجليزية: Quantities and units Part 1 : Space and time
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
المرجع الدولي: ISO 80000-3/2006
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
509-2007
العنوان بالعربية: الكميات والواحدات الجزء الثالث: الميكانيكا
العنوان بالانجليزية: Quantities and Units PART : 3 Mechanics
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
510-2005
العنوان بالعربية: الكميات والوحدات للحرارة
العنوان بالانجليزية: Quantities and units of heat
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
المرجع الدولي: ISO 31-4/ 1990
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
511-1983
العنوان بالعربية: كميات ووحدات الكهرباء والمغنطيسية
العنوان بالانجليزية: Quantities and units of electricity and magnetism.
العنوان بالفرنسية: Grandeurs et unités d’electricité et de magnétique
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
512-1983
العنوان بالعربية: اسلاك الموصلات المصنوعة من سبيكة الألومنيوم - مغنيزيوم - سليكون
العنوان بالانجليزية: Conductor wires made of aluminium alloy – magnesium – silicon.
العنوان بالفرنسية: Files en alliages d’aluminium du type aluminium- magnésium – silicone, pour conducteur electrique.
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 10 - الأسلاك والكابلات الكهربائية والهاتفية
|
|
513-1983
العنوان بالعربية: اسلاك الموصلات الكهربائية المصنوعة من الألومنيوم الملدن ( المخمر) التجاري
العنوان بالانجليزية: electrical conductor wires made of commercial annealed aluminium
العنوان بالفرنسية: Files en aluminium recuit industriel pour conducteurs electriques
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 10 - الأسلاك والكابلات الكهربائية والهاتفية
|
|
514-1983
العنوان بالعربية: المعيار الدولي لمقاومة النحاس الملدن (المخمر)
العنوان بالانجليزية: International standard of resistance for annealed copper..
العنوان بالفرنسية: Spécifications internationales du cuivre – type recuit.
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 10 - الأسلاك والكابلات الكهربائية والهاتفية
|
|
518-1983
العنوان بالعربية: المنسوجات - النسيج- تعاريف التعابير العامة والأنسجة الأساسية
العنوان بالانجليزية: Textiles – Weaves – Definitions of general terms and basic weaves.
العنوان بالفرنسية: Textiles- armures – Définitions des termes généraux et des armures de base.
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 23 - النسيج
|
|
519-1983
العنوان بالعربية: المنسوجات - الأقمشة المنسوجة - قياس طول قطع القماش
العنوان بالانجليزية: Textiles – Woven fabrics – Measurement of length of pieces.
العنوان بالفرنسية: Textiles – Tissus – Mesurage de la longueur des pièces.
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 23 - النسيج
|
|
52-2006
العنوان بالعربية: الزيوت النباتية المعدة للطعام
العنوان بالانجليزية: EDIBLE VEGETABLES OILS
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 4 - الحاصلات الزراعية والمنتجات الغذائية غير المصنعة
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
520-2002
العنوان بالعربية: التوثيق - عرض التقارير العلمية والتقنية
العنوان بالانجليزية: Documentation – Presentation of scientific and technical reports.
العنوان بالفرنسية: Documentation – Presentation des rapports scientifiques et techniques.
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 46 - التوثيق
المرجع الدولي: 1982/ ISO 5966
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة العربية السعودية
|
|
521-1998
العنوان بالعربية: المعلومات والتوثيق - الرقم الدولي المعياري للكتاب (ردمك)
العنوان بالانجليزية: Documentation – International Standards Book Numbering (ISBN)
العنوان بالفرنسية: Documentation – système international pour la numérotation des livres (ISBN).
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 5 - علم المصطلح
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة الأردنية الهاشمية
|
|
522-1984
العنوان بالعربية: التوثيق - أوراق عنوان الكتاب
العنوان بالانجليزية: Documentation – Title-leaves of a book.
العنوان بالفرنسية: Documentation – Feuilles de titre d’un livre.
القطاع: قطاع الورق والكرتون
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 46 - التوثيق
المرجع الدولي: ترجمة عربية لمواصفة المنظمة الدولية للتقييس رقم ISO 1086/1975
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
525-2002
العنوان بالعربية: التوثيق - المستخلصات للمطبوعات والتوثيق
العنوان بالانجليزية: Documentation – Abstracts for publications and documentation.
العنوان بالفرنسية: Documentation – Analyse pour les publications et la documentation.
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 46 - التوثيق
المرجع الدولي: ISO 214/1976
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة العربية السعودية
|
|
526-2002
العنوان بالعربية: التوثيق - قائمة محتويات الدوريات
العنوان بالانجليزية: Documentation – Contents list of periodicals.
العنوان بالفرنسية: Documentation – sommaire des périodiques
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 46 - التوثيق
المرجع الدولي: ISO 18/1981
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة العربية السعودية
|
|
527-2002
العنوان بالعربية: التوثيق - عرض الدوريات
العنوان بالانجليزية: Documentation – Presentation of periodicals.
العنوان بالفرنسية: Documentation – Presentation des périodiques
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 46 - التوثيق
المرجع الدولي: ISO 8/1977
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة العربية السعودية
|
|
528-1984
العنوان بالعربية: التوثيق - الدستور الدولي لإختصار عناوين الدوريات
العنوان بالانجليزية: Documentation – International code for the abbreviations of titles of periodicals.
العنوان بالفرنسية: Documentation – Code international pour l’abréviation des titres des périodiques
القطاع: قطاع المصطلحات والتوثيق
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 46 - التوثيق
المرجع الدولي: ترجمة عربية لمواصفة المنظمة الدولية للتقييس رقم ISO 4-1972
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
53-1987
العنوان بالعربية: الزيوت النباتية المهدرجة (السمن النباتي)
العنوان بالانجليزية: Hydrogenated vegetable oils (vegetable ghee)
العنوان بالفرنسية: Huiles végétales hydrogénés.
القطاع: قطاع سلامة المنتجات الغدائية
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 4 - الحاصلات الزراعية والمنتجات الغذائية غير المصنعة
المرجع الدولي: (CODEX STAN 32 – 1981 – Margarine
|
|
530-1984
العنوان بالعربية: التوثيق - الشريحة الببليوغرافية
العنوان بالانجليزية: Bibliographic strips.
العنوان بالفرنسية: Manchette bibliographique.
القطاع: قطاع المصطلحات والتوثيق
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 46 - التوثيق
المرجع الدولي: ترجمة عربية لمواصفة المنظمة الدولية للتقييس رقم ISO R 30-1956
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
531-1984
العنوان بالعربية: ترقيم الأسابيع - الطريقة الغريغورية
العنوان بالانجليزية: Numbring of weeks.
العنوان بالفرنسية: Numérotage des semaines.
القطاع: قطاع المصطلحات والتوثيق
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 154 - الوثائق وعناصر المعلومات في الإدارة والتجارة والصناعة
المرجع الدولي: ترجمة عربية لمواصفة المنظمة الدولية للتقييس رقم ( ISO 2015-1976.)
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
532-1983
العنوان بالعربية: اسنان اللولب الدولية (أيزو) للأغراض العامة، القطاع الأساسي
العنوان بالانجليزية: ISO general purpose screw threads – Basic profile
العنوان بالفرنسية: Filetages métriques ISO pour usages généraux profil de base
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 2 - منتجات الألومنيوم
|
|
533-1983
العنوان بالعربية: أسنان اللولب المترية الدولية (أيزو) للأغراض العامة - الخطة العامة
العنوان بالانجليزية: ISO general purpose metric screw threads – General plan
العنوان بالفرنسية: Filetages métriques ISO pour usages généraux plan général
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 2 - منتجات الألومنيوم
|
|
534-1983
العنوان بالعربية: أسنان اللولب المترية الدولية (أيزو) للأغراض العامة - مقاسات مختارة للوالب والمسامير الملولبة والصواميل
العنوان بالانجليزية: ISO genral purpuse metric screw threads – Selected sizes for screws, bolts and nuts.
العنوان بالفرنسية: Filetages métrique ISO pour usages généraux selection de dimensions pour la boutonnerie.
اللجنة الفنية السابقة: ISO TC 2 - أدوات الربط
|
|
535-1983
العنوان بالعربية: أسنان اللولب المترية الدولية (أيزو) الأبعاد الأساسية
العنوان بالانجليزية: ISO metric screw threads – Basic dimensions.
العنوان بالفرنسية: Filetages métrique ISO – dimensions de base
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
|
|
536-1984
العنوان بالعربية: أسنان اللولب الدولية (أيزو) بالبوصة (بالانش) - الأبعاد الأساسية .
العنوان بالانجليزية: ISO inch screw threads – Basic dimensions
العنوان بالفرنسية: Filetages ISO en inches – dimensions de base.
القطاع: قطاع المترولوجيا
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
المرجع الدولي: ترجمة عربية لمواصفة المنظمة الدولية للتقييس رقم (ISO 725 - 1978),
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
537-1984
العنوان بالعربية: أبعاد العبوات المستطيلة الجاسئة - عبوات النفل
العنوان بالانجليزية: Dimensions of rigid rectangular packages- Transport packages.
العنوان بالفرنسية: Dimensions des emballages rectangulaire rigides emballages d’expéditions.
القطاع: قطاع المترولوجيا
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 19 - التعبئة والتغليف
المرجع الدولي: ترجمة عربية لمواصفة المنظمة الدولية للتقييس رقم (ISO 3394 - 1984)
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
541-1983
العنوان بالعربية: الرسوم التقنية - المقاييس
العنوان بالانجليزية: Technical drawings – scales.
العنوان بالفرنسية: Dessins techniques
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 20 - الرسوم التقنية والحدود والازدواجات (التوافقات)
|
|
542-1983
العنوان بالعربية: الأجواء القياسية للتكييف و/أو الإختبار
العنوان بالانجليزية: Standard atmospheres for conditioning and/or testing.
العنوان بالفرنسية: Atmosphères normales de conditionnement et/ou d’essai – specifications.
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
المرجع الدولي: مواصفة المنظمة الدولية للتقييس رقم (554/1976).
|
|
543-1983
العنوان بالعربية: درجات الحرارة المفضلة للإختبار
العنوان بالانجليزية: Preferred test temperatures
العنوان بالفرنسية: Températures préferentiels d’essai
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
|
|
544-1983
العنوان بالعربية: درجة الحرارة المرجعية القياسية لقياس الطول في الصناعة
العنوان بالانجليزية: Standard reference temperature for industrial length measurements.
العنوان بالفرنسية: Températures normales de référence de mesure industrielles de longueur.
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
|
|
545-1983
العنوان بالعربية: ساعات القياس المدرجة ب 0.01 مم
العنوان بالانجليزية: Dial gauges reading in 0.01 mm
العنوان بالفرنسية: Comparateurs à cadran Au 0.01 mm
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
|
|
546-1983
العنوان بالعربية: قدمات القياس ذات الورنية القارئة 0.1 مم و 0.05 مم
العنوان بالانجليزية: Vernier callipers reading to 0.1 and 0.05 mm
العنوان بالفرنسية: Pieds à coulisse à vernier au 1/10 et au 1/20 mm
القطاع: قطاع المترولوجيا
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
المرجع الدولي: 3599/1976 ISO
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
547-1983
العنوان بالعربية: تعيين اللزوجة الحركية وحساب اللزوجة التحريكية للسوائل الشفافة والعاتمة
العنوان بالانجليزية: Determination of kinematic viscosity and calculation of dynamic viscosity of transparent and opaque liquids.
العنوان بالفرنسية: Determination de la viscosité cinématique et calcul de la viscosité dynamique liquides opaques et transparents.
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 7 - علم القياس (المترولوجيا)
|
|
549-1985
العنوان بالعربية: المنسوجات - تسميات الخيوط
العنوان بالانجليزية: Textiles – Designation of yarns
العنوان بالفرنسية: Textiles – designation des fils.
القطاع: قطاع النسيج
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 23 - النسيج
المرجع الدولي: ISO 1139 - 1973
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
55-2002
العنوان بالعربية: عسل النحل
العنوان بالانجليزية: Honey
العنوان بالفرنسية: Miel
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
550-1985
العنوان بالعربية: المنسوجات - تعيين برم الخيط - طريقة العد المباشر
العنوان بالانجليزية: Textiles – Determination of twist in yarns – Direct counting method.
العنوان بالفرنسية: Textiles – méthode de determination de la torsion des fils – méthode directe.
القطاع: قطاع النسيج
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 23 - النسيج
المرجع الدولي: ISO 2061-1972
الدولة المقترحة للمواصفة: الأمانة العامة
|
|
551-2004
العنوان بالعربية: السيارات - مصطلحات التعاريف والاوزان.
العنوان بالانجليزية: Road vehicles – Vocabulary and definitions.s
العنوان بالفرنسية: Vehicules routiers – vocabulaire et définitions
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 31 - السيارات والشاحنات وملحقاتها
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة العربية السعودية
|
|
552-1985
العنوان بالعربية: سماد السوبرفوسفات الثلاثي.
العنوان بالانجليزية: Triple super phosphate fertilizer.
العنوان بالفرنسية: Engrais phosphatiques – superphosphate triple (41)
القطاع: قطاع الكيماويات
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 1 - الأسمدة ومحسنات التربة
المرجع الدولي: - القوانين والقرارات الخاصة بتنظيم تجارة المخصبات 0
- قرار وزارى رقم 590 / 1984 قرار وزارى رقم 518 / 1986
كتاب الكمياء التحليلية ( فوجل ) سنة 1985
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
554-2007
العنوان بالعربية: منتجات الألبان - القشدة
العنوان بالانجليزية: Dairy products – Cream.
العنوان بالفرنسية: Produits laitiers – crème
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة العربية السعودية
|
|
555-1985
العنوان بالعربية: منتجات الحليب - المثلجات الحليبية والقشدية
العنوان بالانجليزية: Milk products – Ice cream and ice milk.
العنوان بالفرنسية: Produits laitiers – crèmes glacées
القطاع: قطاع سلامة المنتجات الغدائية
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
المرجع الدولي: - مواصفة لجنة دستور الأغذية
codex stan. 137-1981 (Edible Ices)
- المواصفة الليبية رقم 10/1970 الألبان ومشتقاتها
- المواصفة الأردنية رقم 44/1977 البوظة
- المواصفة الفيدرالية 1972 / EEI - 116E
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية العراق
|
|
557-2002
العنوان بالعربية: اللحوم ومنتجاتها -الكشف عن عديد الفوسفات
العنوان بالانجليزية: Meat and meat products – Detection of polyphosphates
العنوان بالفرنسية: Viandes et produits derivés – recherche des phosphates
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
المرجع الدولي: ISO 5553/1980
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة العربية السعودية
|
|
558-2002
العنوان بالعربية: منتجات اللحوم-تقدير محتوى النشاء (طريقة مرجعية)
العنوان بالانجليزية: Meat products – Determination of starch content (Reference method)
العنوان بالفرنسية: Meat products – Determination of starch content (Reference method) Produits à base de viande – determination de la teneur en amidon (méthode de référence)
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
المرجع الدولي: ISO 5554/1978
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة العربية السعودية
|
|
559-2004
العنوان بالعربية: الأسماك المجمدة
العنوان بالانجليزية: Fish and fish products – Frozen fish.
العنوان بالفرنسية: Poissons congelés
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
الدولة المقترحة للمواصفة: دولة الكويت
|
|
56-2004
العنوان بالعربية: المكرونة
العنوان بالانجليزية: Macaroni
العنوان بالفرنسية: Pate macaroni
القطاع: قطاع سلامة المنتجات الغدائية
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 4 - الحاصلات الزراعية والمنتجات الغذائية غير المصنعة
المرجع الدولي: - Code of federal Regulations (1985)
Food and Drugs part 139 "Macaroni and noodle products"
office of the Federal Register, National archives and Records
service, USA
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
563-2005
العنوان بالعربية: أغذية الأطفال الرضع المصنعة من الحبوب
العنوان بالانجليزية: Infants and children food products based on cereals.
العنوان بالفرنسية: Infants and children food products based on cereals. Alimentation pour nourissons à base de céréales
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 3 - المنتجات الغذائية المصنعة
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
564-2005
العنوان بالعربية: الطریقة القياسية لتحدید لون سيبولت للمنتجات البترولية ( باستخدام مقياس لون سيبولت )
العنوان بالانجليزية: SOLID FERTILIZERS – SIMPLE SAMPLING METHOD FOR SMALL LOTS
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 18 - المنتجات البترولية والمزلقات
المرجع الدولي: 1992 /8633 ISO
الدولة المقترحة للمواصفة: جمهورية مصر العربية
|
|
565-2007
العنوان بالعربية: سماد كلوريد البوتاسيوم
العنوان بالانجليزية: Muriate of potash fertilizer.Engrais po –
العنوان بالفرنسية: Engrais potassiques – chlorure de potassium
القطاع: قطاع الزراعة والمواد الغذائية
اللجنة الفنية السابقة: aidsmo TC 1 - الأسمدة ومحسنات التربة
المرجع الدولي: - Official Journal of the European Cammunities, Volume 19 No. L 24 - 30 January 1976.
- Product Specification of International Minerals and Chemical Corporation.
- مواصفات شركة كان بوتيكس
- The Standards of Canpotex Limited P.O. Box 233 - Commerce - postal static. Totonto. Can. M5L TEB.
- مواصفات شركة البوتاس الأمريكية
- Product specification of Potash Company of America.
- مواصفات الوكالة الأميريكية للتنمية الدولية
- Product specifications of Agency for International Development / 1997.
الدولة المقترحة للمواصفة: المملكة الأردنية الهاشمية
|
